Prevod od "sam ono što" do Italijanski


Kako koristiti "sam ono što" u rečenicama:

Učinio sam ono što sam morao učiniti.
Ho fatto quello che dovevo fare.
Uradio sam ono što si mi rekao.
Esci fuori da casa mia! - Ho fatto come mi avevi detto.
Uradio sam ono što sam mislio da je ispravno.
Per tutto. Ho fatto cio' che credevo fosse giusto.
Našla sam ono što sam tražila.
Ho trovato quello che stavo cercavo. Che cos'è?
Uradila sam ono što sam morala.
Ho fatto cio' che ho fatto.
Uradila sam ono što sam morala da uradim.
Ho fatto quel che dovevo fare.
Uradio sam ono što je moralo da se uradi.
Ho fatto cio' che andava fatto.
Uradio sam ono što sam mogao.
Quando la pianti? Ho fatto quel che potevo.
Uradio sam ono što sam morao!
Ho solo fatto quello che dovevo!
Uèinio sam ono što sam morao.
Ho fatto quello che dovevo fare. Ok? Non riguardava te.
Uradio sam ono što si tražio.
Ho fatto quello che mi hai chiesto.
Doneo sam ono što si tražio.
Ho portato quello che hai chiesto
Radila sam ono što sam morala.
Ho fatto solo cio' che ero costretta a fare.
Uradio sam ono što sam morao.
Ho preso i fascicoli, no? - Ho fatto quello che dovevo.
Uradila sam ono što si mi rekao.
Ho fatto quello che mi hai detto di fare.
Mislio sam ono što sam rekao.
Intendo sul serio quello che ho detto poco fa.
Uradio sam ono što si mi rekla.
Ho fatto proprio come mi hai detto.
Napravila sam ono što sam morala.
Cosa? Ho fatto quello che doveva essere fatto
Uradio sam ono što je bilo neophodno.
Ho fatto quello che era necessario.
Radio sam ono što sam morao.
Ho fatto quello che mi e' stato detto.
Uradio sam ono što si rekao.
Ho fatto quello che mi ha chiesto.
Uradio sam ono što ste tražili.
Ho fatto quanto mi avete chiest...
Donela sam ono što ste tražili.
Ho portato quello che avete richiesto.
Mislila sam ono što sam rekla.
E lo pensavo davvero quando ho detto che...
Podvukao sam ono što mislim da treba da prizna.
Ho evidenziato i punti per i quali ritengo necessaria un'ammissione.
Radio sam ono što su mi naredili.
Facevo solo quello che mi ordinavano.
Mislio sam ono što sam rekao sinoæ.
Era vero quello che ho detto ieri sera.
Dobro, ali mislio sam ono što sam rekao.
Va bene, ma volevo dire quello che ho detto.
Umesto da radim ono što je ispravno, uradio sam ono što je lako.
Invece di fare il giusto, cercavo la via più facile.
Učinio sam ono što sam mislio je potrebno.
Ho fatto quello che credevo necessario.
Uèinio sam ono što je ispravno.
Ho fatto cio' che era giusto fare.
Našao sam ono što sam tražio.
Ho trovato quello che cercavo. L'ha trovata?
Radila sam ono što sam želela sve do samog kraja.
Sono riuscita a fare... ciò che volevo fare... sino alla fine.
Uèinila sam ono što je bilo potrebno i opet æu to uraditi.
Io ho fatto quello che era necessario e lo rifarò, se devo.
Uèinila sam ono što sam morala.
Ho fatto quello che dovevo fare. Esattamente.
Uradio sam ono što većina nas radi - isprobao sam ga na kolegama.
Ho fatto quello che fa la maggior parte di noi -- l'ho provata sui colleghi.
Ovo je bilo neočekivano zato što sam počeo godinu kao agnostik, a do kraja godine postao sam ono što je moj prijatelj nazvao ponizni agnostik, meni se to sviđa.
Questa non me l’aspettavo perchè avevo iniziato l’anno. come agnostico, e alla fine dell’anno sono diventato a detta di un mio amico un agnostico reverente, il che mi piace moltissimo.
I uradio sam ono što bi uradio svako ko ozbiljno prati naučni napredak.
Quindi feci quello che ogni persona che seriamente persegue il progresso scientifico farebbe.
Ono što kažemo -- a tu uključujem i najoštrije zagovornike mehaničke predstave među nama, što sam verovatno i sam -- ono što kažemo je, "Zlo čudovište, zatvor je previše dobar za tebe."
Ciò che diciamo -- e includo il più austeramente meccanicista tra noi, che probabilmente sono io -- ciò che diciamo è, "Orribile mostro, la prigione è troppo poco per te."
1.0187499523163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?